接觸新文化的過程往往像攀登峰嶺，而專業術語就像是重重山隘，要想翻過這一重山，勢必得先攻破這一道關。

從席地而坐到垂足高坐，中國傳統家具也開始了一場歷史性的變革。桌幾椅凳、柜格屏箱.....在傳統家具制作工藝、藝術風格等各方面不斷發展的同時，也涌現出了一些約定俗成的專業術語。

圖片

《王世襄集》 研習社珍藏

今天，我們就擷取關于傳統家具作法的一些常見術語，以備剛剛入門的傳統家具愛好者，窺其門徑。

【包角】鑲釘在家具轉角處的金屬飾件。

圖片

【包鑲】用一般雜木造胎骨、薄片硬木造貼面，雖然聽起來不純粹，但其實這種作法費力費時，對技術要求很高，可以說是對木材“各取所長”的一種巧妙作法。

蘇式家具的大件器物就常采用包鑲作法，能工巧匠制作的包鑲家具甚至能做到天衣無縫，很難辨別。

圖片

*【百衲包鑲】用薄而小的木片或其他物件作為家具的裝飾貼面，其靈感或源于佛家苦修弟子的“百衲衣”。

【冰盤沿】也叫“餅盤沿”，指邊框外緣立面各種上舒下斂的線腳，主要用于邊抹處，變化方式頗多。

【側腳】古建筑用語，為了加強建筑穩定性，古建筑最外圈的柱子下腳都會向外側移一點。相當于北京匠師所謂的“挓”，指的是家具腿足下端向外挓開的作法。

*【四腿八挓】家具腿足四面都帶“側腳”的叫“四腿八挓”。

【鏟地】用光地作地子的浮雕花紋。光地須用鏟刀鏟出。

【徹】全部用某一種貴重木材制成的家具，也叫“滿徹”。如全用紫檀曰“徹紫檀”，全用黃花梨曰“徹黃花梨”。這一作法能保證家具大體上色澤、紋理相近，其整體觀感更為和諧。

【攢框裝板】用攢邊方法造成的邊框，然后在其中嵌入木板，絕大部分桌案椅幾面使用的作法。

黃花梨束腰卷球足托泥香幾 研習社珍藏

【打洼】“洼”北京匠師讀作wà，不作wā。線腳的一種，把構件的表面造成凹面。

黃花梨打洼透雕拐子紋圈口博古架（局部） 研習社珍藏

【帶】聯結大邊的橫木，包括穿過面心板底面的“穿帶”（如下圖），用在軟屜下的“彎帶”等等。

*【托帶】安在邊框上，承托石板面心的“帶”。

【穿枝過?！繉哟味喽畹囊环N透雕技法，清代《則例》中稱之為“玲瓏過橋”或“過橋玲瓏”。指在厚達二、三寸的板材上透雕花紋，不僅正、背兩面都雕，就是透空從深的部分也要著刀，故名“過橋”。

圖片

【斗簇】用大小木片、木塊，經過鎪鏤雕刻，斗合成透空圖案。